Conditions d'expédition pour les commandes américaines de plus de 3000 $

Cliquez pour télécharger le formulaire :

TÉLÉCHARGER

Instructions pour remplir le formulaire CBP 5106 :

  • Le formulaire peut être rempli électroniquement. L'utilisation d'Adobe Acrobat est fortement recommandée.
  • Veuillez vous assurer d'écrire à l'encre foncée si vous imprimez et remplissez le formulaire manuellement.
  • Le formulaire ne sera pas valide si des ratures sont faites pour corriger des erreurs.

Partie 1 - Nom et numéro d'identification :

Cochez « Notification du numéro d'identification »

1A) Indiquez votre nom complet ou la raison sociale de votre entreprise

1B) Indiquez votre numéro de sécurité sociale (pour les particuliers) ou votre numéro d'identification fiscale (pour les entreprises)

1C) Indiquez toute information DIV/AKA/DBA si applicable.

1D) Indiquez toute raison sociale DIV/AKA/DBA si applicable.

1E) IGNORER

1G) Cochez « Particulier » ou le type d'entreprise

1H) Cochez l'affirmation la plus appropriée (à votre connaissance)

1I) Cochez Destinataire/Destinataire final dans la plupart des cas

1J-1M) Laissez vide

Partie 2 - Coordonnées :

2A) Indiquez votre adresse postale, ville, état et code postal, en cochant la description d'adresse la plus appropriée.

2B) Si différente de 2A, indiquez l'adresse physique de votre emplacement, ville, état et code postal, en cochant la description d'adresse la plus appropriée.

2C) Indiquez votre numéro de téléphone

2E) Indiquez votre adresse e-mail

Partie 3 - Informations sur l'entreprise

Laissez tous les champs vides car cela n'est pas requis pour les envois individuels

Partie 4 - Certification

Veuillez imprimer votre nom complet et votre titre de poste si c'est une entreprise

Indiquez un numéro de téléphone valide dans le champ du numéro de téléphone

Signez et datez le formulaire – Utilisez une signature numérique si vous souhaitez enregistrer et envoyer le formulaire par e-mail, ou imprimez, signez et numérisez-le.

Laissez le champ « Nom et téléphone du courtier » vide

Pages 4 et 5 – Non requises pour la soumission